Julie Arkell's Workshop
10h-13h / 14h/18h...
Nous n'avons pas chômé /Long hours to go, went away very quickly!
Mais dans un cadre magique / but in such a great space !
Le sujet de l'atelier était "bring, tell and make a story"
sur la base d'un livre en papier mâché /with a papier maché cover
Découpage de carton pour la couverture du livre/ we had to cut the cardboard for the book cover
Choix des vieux papiers et trempage intensifs dans la colle à papier peint... / choose the old papers we wanted
Souvenirs d'enfance/ Childhood memories !
Avec plus ou moins de succès.../ with more or less success, isn't it Tracey ?
Puis nous avons dû laisser sécher notre livre qqs jours / and wait til it dried !
Parenthèse enchantée...
Douceur du temps ... Sweet times, sweet memories
En attendant nous avions quartier libre pour créer en nous inspirant de l'univers de Julie et travailler sur l'histoire que nous allions raconter dans notre livre
In the meantime we were able to work on getting inspired by Julie's world and work on our story
J'ai donc commencé par la broche fleur / I had to get one of these
Puis, Val m'a donné ce joli ruban qui m'a inspiré ce bracelet / Val gave me this piece of embroidered ribbon which inspired me this bracelet
Enfin, il me fallait arrêter ce temps magique...9h passées, une bonne heure pour se détendre / "My Relax watch" - versus a very expensive brand which sounds almost the same ;-) Just to stop those wonderfull moments !
...A suivre !
Parenthèse enchantée
En cette soirée de Juin, j'avais rendez-vous en terre inconnue,
chez les Soeurs Anglaises, quelque part au sud d'Angoulême
Un lieu magique loin de la ville et du bruit
et NOUS, toutes les douze, avions rendez-vous avec Julie Arkell
**
In this evening of June, i had a meeting in wonderland
a magic place far away from the city and noises
at les Soeurs Anglaises, somewhere south of Angoulême,
and WE, the twelve of us, had a meeting with Julie Arkell
Nous avions aussi rendez-vous avec ce lieu magnifique et
Katie, Carol, Susu, Susie et Mike
hôtes merveilleux
**
And we also had a meeting with tis stunning place and with
Katie, Carol, Susu, Susie and Mike
Wonderful hosts
Nous avions rendez-vous toutes,
et pour un merveilleux voyage au pays du fil et de la créations
Anna, Brownwyn, Kerry, Lucy, Tracey, Chris, Levonne, Kyra, Kelly, Sue and Chris et moi
et ceci nous attendait dans le studio
***
We all had a meeting there
for a wonderful journey among threads and creation
Anna, Brownwyn, Kerry, Lucy, Tracey, Chris, Levonne, Kyra, Kelly, Sue and Chris et moi
and didn't know it,
and this was waiting for us
Tic toc,
à suivre !!
Non, non...
Je ne vous oublie pas !
Partie à la rencontre d'une artiste qui aime les lapins...
Une merveilleuse parenthèse enchantée que je vous montre en photo tout bientôt !
Marie*
Quelques jours à Nantes...
L'occasion de découvrir une jolie ville et son centre piétonnier
pour prendre l'air le soir ;-)!
Cette année le modèle "Dear Jane" était à l'honneur,
plus de 80 patchs exposés...
Pour les addicts, un patch tout de Liberty / en haut à droite
L'occasion de se retrouver, de vous retrouver
dans la joie et la bonne humeur
et de passer de bons moments!
Merci à tous et à toutes qui avez partagé quelques moments avec moi
Marie
Partenariat à Nantes, MLG se penche sur le cartonnage !
Les salons créatifs sont aussi pour nous l'occasion de travailler en duo
et de vous proposer des nouveautés en croisant nos compétences.
Pour ce salon, j'ai collaboré avec Dominique Augagneur www.artducartonnage.com
qui fêtera à l'occasion sur le salon les 10 ans de la parution de son 1er livre
avec une tombola chaque jour et des prix à gagner
Stand IO3 "Passion Cartonnage et Broderie"
***
Double collaboration donc sous le signe de la feutrine pour une parution dans
"Passion Cartonnage et Broderie n°7"
ou mes mignardises de légumes viennent illustrer une jolie boite de fiche de cuisine
créée par Dominique
Un assortiment de feutrine et tissu pour réaliser ces mignardises vous sera proposé
sur mon stand
L4
***
Et une jolie création et dont vous reconnaitrez l'inspiration
toute en douceur, poésie et féminité
pour une collaboration inédite cartonnage et crochet !
Avec 2 fiches techniques indépendantes
Ca roule !
Vous avez chacune gagné !
De Symiote à Mammy patch
Merci de me contacter via "contacter l'auteur"(en haut à droite)
pour récupérer vos invitations !
Et Bravo !
Cherchez encore...!
Je vous aide un peu car personne n'a encore trouvé !
Si vous cherchez sur mon blog vous allez trouver,
encore mieux, si vous avez mon livre sous la main !
Ses initiales sont H.B.
;-)
"Pour l'amour du fil": des places à gagner...vous jouez ?
Des places à gagner pour le salon de
NANTES "Pour l'amour du fil"
Aux 6 premières qui me diront qui est le designer des tissus
utilisés pour ce nichoir !
un de mes designer préféré !
Bonne chance !
Parisiennes, Franciliennes, amoureuses des plantes
...
TOUtES
à
Saint -Jean de Beauregard
Le week-end prochain !
Let the sunshine...let the sunshine in, the sunshine in
;-)
